Andal in Vraj 26

Vatsalya , Utsav , Gopika , Tiruppavai

Now the gopis realise Krishna’s overwhelming vatsalya (compassion) and soulabhya (easy access) are incomparable. They address Him as the one with the hue of  a blue sapphire.

“O’ Kanha!

To perform the vow, we request you to give the accessories we require:

We need conches akin to your Panchajanya, the sound of which (OM) will resonate across the whole world.

A big drum to announce the festivities.

Experienced devotional singers of hymns who will guide and bless us.

Auspicious standing lamps, which indicates servitude.

A banner to invite people to join the celebrations - Garuda.

A Canopy (Adisesha) to prevent the early morning dew-drops.

(Adisesha will not part from Krishna even for a second. So Krishna gives his upper garment as a Canopy).

“O’ Gopikas!  How can I give my Panchajanya to each one of you? Also Garuda and Adisesha? It’s impossible!”

To that the gopikas replied: “Aren’t You the One who slept on the banyan leaf during the deluge, protecting the whole universe in your belly? What is impossible for you?!”